What We Do

Language services built
for precision and speed.

From certified translations for USCIS filings to full-scale localization of enterprise software — Pacific Lingua handles every language challenge with precision, speed, and professional certification.

Certified Translation

Official translations accepted by USCIS, courts, schools, and government agencies. We certify all documents with notarized accuracy statements.

Legal documents
Birth & marriage certificates
Academic transcripts
Immigration filings

Key Features

USCIS & ATA certified
Notarized accuracy statement
Digital & physical delivery
Every format accepted

Our Process

Submit your documentwe assign a certified translator with subject-matter expertisebilingual QA reviewnotarized certificationsecure delivery
Request a Quote

Interpretation

On-site, remote, and over-the-phone interpretation for legal proceedings, medical appointments, business meetings, and conferences.

Simultaneous & consecutive
Court-certified interpreters
Medical & legal specialties
Conference equipment available

Key Features

Simultaneous & consecutive
Court-certified interpreters
Medical & legal specialists
Remote & on-site equipment

Our Process

Consultationinterpreter matching based on dialect & domainpre-session briefinglive interpretationquality debrief
Request a Quote

Credential Evaluation

Comprehensive evaluation of foreign degrees and transcripts. Our reports detail U.S. equivalencies for academic and professional use.

Course-by-course evaluation
GPA calculation
USCIS-recognized
24-hour rush available

Key Features

Course-by-course evaluation
GPA calculation & equivalency
USCIS-compliant format
Rush processing available

Our Process

Submit transcripts & diplomascredential analyst reviewsU.S. equivalency researchreport draftinginternal QAdelivery
Request a Quote

Localization

Adapt your content, website, and software for global audiences. We go beyond translation to ensure cultural relevance and regional accuracy.

Website & app localization
Marketing transcreation
Multilingual SEO
Cultural consulting

Key Features

Website & software localization
Marketing transcreation
Multilingual SEO
Cultural consulting

Our Process

Content auditglossary & style guide creationtranslation & adaptationin-context testingclient reviewdeployment
Request a Quote

Editing & Proofreading

Bilingual editors review your existing translations for accuracy, fluency, and compliance with industry terminology standards.

Native-speaker review
Industry terminology check
Style guide compliance
Tracked changes report

Key Features

Native-speaker review
Industry terminology check
Style guide compliance
Detailed change report

Our Process

Submit existing translationbilingual editor reviews against sourceterminology validationtracked changes reportfinal file delivery
Request a Quote

Notarization & Apostille

Full-service document authentication including notarization, apostille, and consular legalization for international use.

Notary public certification
Hague Apostille
Consular legalization
Expedited processing

Key Features

Notary public certification
Hague Apostille
Consular legalization
Expedited service

Our Process

Document reviewnotarizationapostille from CA Secretary of Stateconsular legalization if neededsecure return
Request a Quote

Not sure which service you need?

Our team will guide you to the right solution. Free consultation, zero commitment.

Talk to an Expert